TenCate Protective Fabrics

Elimination des sels, teintures et acides des eaux usées d’une usine de fabrication de textiles

TenCate Advanced Textiles BV développe et produit des tissus de protection et de sécurité pour vêtements industriels, militaires ou destinés à des opérations d’urgence (p.ex. pompiers).

Les eaux usées de l’usine implantée dans la ville néerlandaise de Nijverdal contiennent – entre autres – des agents d’encollage, sels, teintures et produits de finition. Eu égard au niveau élevé de la DCO et à la couleur de l’eau, les rejets des eaux usées dans le système d’égout posait problème. Alors qu’elle était à la recherche d’une solution dans les années 1990, TenCate a estimé que les technologies aérobies et physiques / chimiques étaient trop onéreuses et que la qualité des effluents traités n’était pas suffisante. Les plus gros inconvénients se sont avérés être l’importante production de boues aérobies et la consommation chimique.

Ten Cate - textile - anaerobic COD removal by Paques

Paques a testé la combinaison d’un traitement anaérobie et aérobie pendant six mois dans une installation pilote. Les résultats se sont avérés excellents et en 1999, un bioréacteur anaérobie BIOPAQ®IC à échelle grandeur d’exécution a été installé de même qu’un système à boues activées (avec séparateurs à plaques ondulées). Cela a permis d’éliminer quasiment 90% de la DCO ainsi que la majeure partie de la couleur et de la toxicité. En 2007, TenCate a développé la capacité du BIOPAQ®IC, a installé la technologie CIRCOX® pour post-traitement aérobie, moyennant une empreinte limitée et a introduit la désulfurisation du biogaz avec THIOPAQ®. Tous les effluents de TenCate sont ainsi actuellement traités.